9. wijst erop dat het ongunstige milieueffect van afvalstoffen het beste kan worden verminderd door dit afval niet te laten ontstaan, vandaar het enorme belang van maatregelen ter voorkoming of ter vermindering van het ontstaan van afvalstoffen, met name gevaarlijke afvalstoffen;
9. souligne que le meilleur moyen d'éviter tout impact négatif des déchets sur l'environnement est de ne pas produire de déchets, d'où l'importance fondamentale de mesures visant à prévenir ou à réduire la production de déchets, et notamment de déchets dangereux;
