Vertaling van "lastige situatie waarvan " (Nederlands → Frans) :

Ik zou ook willen beginnen met de heer Ferber te feliciteren met het voortreffelijke compromis dat hij heeft weten te bereiken in een buitengewoon lastige situatie, waarvan de vele honderden voorstellen van de meest uiteenlopende belangengroepen getuigen.
Je tiens moi aussi à commencer par féliciter M. Ferber pour l’excellent compromis qu’il est parvenu à dégager dans une situation extrêmement difficile, comme l’attestent les centaines de propositions soumises par les groupes d’intérêt les plus divers.

De verontreiniging van het grondwater leidt tot situaties waarvan het herstel lastig en duur is.
La pollution des eaux souterraines conduit à des situations dont le redressement est difficile et coûteux.