Vertaling van "lastenverlichting van algemene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lastenverlichting
allégement des charges

uitvoeringsmechanisme inzake lastenverlichting
mécanisme de mise en œuvre de la réduction des charges

Wet administratieve lastenverlichting en vereenvoudiging in de sociale verzekeringen | WALVIS [Abbr.]
Loi sur l'allégement des charges administratives et la simplification de la sécurité sociale

evidence-based approach in de algemene praktijk | op feitenmateriaal gebaseerde aanpak in de algemene praktijk | benadering gebaseerd op wetenschappelijke feiten in de algemene praktijk | empirisch onderbouwde aanpak in de algemene praktijk
approche factuelle en médecine générale

Algemene Directie van de Algemene Rijkspolitie
Direction Générale de la Police Générale du Royaume

verslag uitbrengen over het algemene beheer van een bedrijf | verslag uitbrengen over het algemene beheer van een onderneming
rédiger un rapport sur la gestion générale d’une entreprise

assisteren bij algemene veterinaire medische procedures | helpen bij algemene veterinaire medische procedures
participer à des procédures médicales vétérinaires générales

algemene preferenties [ algemeen preferentiestelsel | algemeen stelsel van preferenties | algemene tariefpreferenties | APS ]
préférences généralisées [ préférences tarifaires généralisées | SPG | système de préférences généralisées ]

Afdeling voor algemene, financiële en bijzondere enquêtes
Section des enquêtes générales, financières et spéciales

algemene vergadering
assemblée générale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ofwel is deze lastenverlichting van algemene aard, zonder bijzonder oogmerk (Denemarken, Luxemburg), ofwel - en dit is meestal hetgeval - worden met zo'n maatregel specifieke doelstellingen beoogd en is deze met name bedoeld ten behoeve van laagbetaalden, jongeren, werklozen en het MKB.
Soit les allégements ont un caractère général, sans ciblage particulier, (Danemark, Luxembourg) soit, et c'est ce que l'on constate dans la majorité des cas, les allégements correspondent à des orientations précises en faveur notamment des bas salaires, des jeunes, des chômeurs et des PME.

De algemene tendens is echter duidelijk en komt over de hele Gemeenschap genomen neer op ongeveer 0,5% van het bruto binnenlands produkt, dat wil zeggen een lastenverlichting van de orde van 30 miljard ecu per jaar.
Mais la tendance est claire et représente globalement sur toute la Communauté environ 0,5 % du Produit Intérieur Brut soit un effort d'allègement des charges de l'ordre de 30 milliards d'écus par an.