Vertaling van "lastenverhogingen ten bedrage " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ten onrechte betaald bedrag | ten onrechte uitgegeven bedrag
fonds indûment versés | montants indûment payés | paiments indus

op de kosten van de arbeid ten onrechte bespaard bedrag
économies de frais de main-d'oeuvre indûment réalisées

bedrag ten laste van de openbare middelen
élément à charge des fonds publics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De lastenverlaging bedraagt 300 miljoen euro vanaf 1 april 2013. Daartegenover staan lastenverhogingen ten bedrage van 455,5 miljoen: een beperking op de notionele intrest van 256 miljoen, een holdingtaks van 95 miljoen, een CO-quotum van 55 miljoen en een verhoogde bijdrage van de banken van 50 miljoen.
Si les baisses de charges, à partir du 1 avril 2013, se montent à 300 millions d'euros, les hausses atteignent 455,5 millions : une limitation des intérêts notionnels pour 256 millions, une taxe sur les holdings de 95 millions, un quota CO de 55 millions et une contribution des banques accrue de 50 millions.