Traduction de «lasers en opto-elektronica » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

opto-elektronica monteren | opto-elektronica assembleren | opto-elektronica in elkaar zetten
assembler des composants optoélectroniques

technisch ingenieur fotonica | technisch ingenieur opto-elektronica | technicus opto-elektronica | technisch ingenieur opto-elektronisch materieel
technicienne en génie optoélectronique | technicien en génie optoélectronique | technicien en génie optoélectronique/technicienne en génie optoélectronique

ingenieur opto-elektronica | opto-elektronica-ingenieur
ingénieur optoélectronique | ingénieur optoélectronique/ingénieure optoélectronique | ingénieur en optoélectronique/ingénieure en optoélectronique | ingénieure optoélectronique

Opto-elektronica
optoélectronique

fotonica | opto-elektronica
photonique

monolithische opto-elektronica
optoélectronique monolithique

opto-elektronica
optoélectronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze hebben betrekking op nano-elektronica, lasers van de volgende generatie, en het gebruik van waterstof als energie- en stroombron.
Ils concernent la nanoélectronique, les lasers de la nouvelle génération et l'utilisation de l'hydrogène comme source d'énergie et d'électricité.

In het licht van de ontwikkeling van de Europese defensie en van de Groep Ruimtevaart en Veiligheid, nemen de duale technologieën een steeds belangrijkere plaats in, met name op het gebied van de materialen, van de opto-elektronica, de componenten, de zonnepanelen, de software, de communicatie en de aandrijving.
Dans la perspective du développement de la défense européenne et du Groupe Espace et Sécurité, les technologies duales revêtent également un aspect de plus en plus important, notamment dans les domaines des matériaux, de l'optoélectronique, des composants, des capteurs, des logiciels, des communications et de la propulsion.

JSC Sirius (opto-elektronica voor civiele en militaire doeleinden)
JSC Sirius (systèmes optoélectroniques pour un usage civil et militaire)

Toekomstige toepassingen van dit onderzoek zouden in de ontwikkeling van volledig nieuwe optische onderdelen kunnen liggen, zoals perfecte lenzen, apparaten voor lichtopslag en belangrijke onderdelen voor lasers en opto-elektronica, zoals modulatoren en isolatoren.
Les applications futures de ces travaux pourraient inclure la mise au point de composants optiques totalement nouveaux: lentilles ultra-performantes, dispositifs de stockage de la lumière et composants clés pour les lasers et l'optoélectronique (modulateurs et isolants).

- Micro-, nano- en opto-elektronica: Doel is de kosten te verlagen, de prestaties te verhogen en de herconfigureerbaarheid, schaalbaarheid, aanpasbaarheid en het zelfaanpassingsvermogen van micro-, nano- en opto-elektronische componenten en systeemchips te verbeteren.
- Micro, nano et opto-électronique: L'objectif est de réduire le coût, d'augmenter les performances et d'améliorer la reconfigurabilité, l'extensibilité, l'adaptabilité et les capacités d'auto-ajustement des composants micro, nano et opto-électroniques et des systèmes sur puce.

Drie daarvan zullen zich richten op de volgende sleutelsectoren: nano-elektronica, lasers van de volgende generatie en het gebruik van waterstof als energiebron.
Parmi eux, trois se focaliseront sur les domaines d'activités clés suivants : la nanoélectronique, les lasers de la nouvelle génération et l'hydrogène.

Hiertoe zijn twee reeksen overeenkomsten opgesteld: de Fibre Leases-overeenkomsten, op grond waarvan partijen bepaalde vezelcapaciteit zonder opto-elektronica (dark fibre)/golflengten aan Farland verhuren en de Services-overeenkomsten, op grond waarvan Farland de transmissiecapaciteit in geherconfigureerde vorm weer terugverhuurt aan de partijen.
Elles ont prévu à cet effet deux grandes séries d'accords: les accords de location des fibres optiques, en vertu desquels les parties loueront certaines fibres optiques brutes ou longueurs d'onde à Farland, et les accords de services, conformément auxquels Farland relouera aux parties les capacités de transmission sous une forme reconfigurée.

Sinds 1983 is de samenwerking verruimd tot gezamenlijk gefinancierde onder- zoekprojecten op de gebieden materiaalwetenschappen, opto-elektronica en neuro- wetenschappen.
Depuis 1983, la coopération a été élargie de manière à inclure des projets de recherche financés conjointement dans les domaines de la science des matériaux, de l'optoélectronique et des neurosciences.

- Steunmaatregelen van de Staten - Basistechnologien der Informationstechnik - Duitsland - Goedkeuring Dit programma is gericht op de versterking van het fundamenteel onderzoek op het gebied van micro- en opto-elektronica met betrekking tot andere materialen dan silicium.
- Aide d'État n° N667/93 - Basistechnologien der Informationstechnik - Allemagne - Approbation Le régime d'aides a pour objet d'intensifier la recherche de base sur les matériaux autres que le silicium dans le domaine de la microélectronique et de l'optique électronique, .

Een ander doel van het onderzoek is het industriële toepassingsgebied van deze lasers te verruimen, in eerste instantie in de elektronica en op middellange termijn tevens op andere terreinen, namelijk mechanica en industriële reiniging.
De plus, la recherche a pour but d'élargir le champ d'application industrielle de ces lasers en particulier dans l'électronique et à moyen terme dans d'autres disciplines: mécanique, nettoyage industriel.