Traduction de «lao national » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Laos [ Democratische Volksrepubliek Laos ]
Laos [ République démocratique populaire lao ]

Democratische Volksrepubliek Laos | Laos
la République démocratique populaire lao | le Laos

galangawortel | galgant | galigaan | laos | lengoewas
galanga | galanga d'Inde | galanga majeur

Politieke Unie voor de onafhankelijkheid, vrijheid en democratie in Laos | UPILD [Abbr.]
Union politique pour l'indépendance, la liberté et la démocratie au Laos | UPILD [Abbr.]

National Zwitsers Verkeersbureau
Office national suisse du tourisme [ ONST ]

United Nations Development Programme
Programme des Nations Unies pour le Développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door de bijzondere overeenkomst gedekte periode : 14 mei 2003-13 mei 2007 Plaatselijke partner : Lao National Mekong Committee (LNMC).
Période couverte par la convention spécifique : 14 mai 2003-13 mai 2007 Partenaire local : Lao National Mekong Committee (LNMC).

5) Supplemental capacity building assistance to the Lao National Mekong Committee (LNMC) Belgische bijdrage : 825 000 euro Voortgang : in uitvoering.
5) Supplemental capacity building assistance to the Lao National Mekong Committee (LNMC) Contribution belge : 825 000 euros État d'avancement : en cours d'exécution.

Supplemental Capacity Building Assistance to the Lao National Mekong Committee (LNMC)
Assistance à la Commission nationale laotienne du Mékong (LNMC) — renforcement des capacités

[18] Artikel 1 van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja (PB L 269 van 19.10.1999, blz. 18); artikel 1 van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Socialistische Republiek Vietnam (PB L 136 van 7.6.1996, blz. 29); artikel 1 van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Democratische Volksrepubliek Laos (PB L 334 van 5.12.1997, blz. 15); daarentegen ontbreekt een dergelijke clausule in de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Indonesië, Maleisië, de Filippijnen, Singapore en Thailand - lidstaten van de Association of South-East Asian Nations (PB L 144 van 10.6.1980, blz. 2).
[18] Article premier de l'accord de coopération entre la Communauté européenne et le Royaume du Cambodge, JO L 269 du 19.10.1999, p.18; article premier de l'accord de coopération entre la Communauté européenne et la République socialiste du Viêt Nam, JO L 136 du 7.6.1996, p.29; article premier de l'accord de coopération entre la Communauté européenne et la République démocratique lao, JO L 334 du 5.12.1997, p. 15; en revanche l'accord de coopération entre la Communauté européenne et l'Indonésie, la Malaisie, les Philippines, Singapour et la Thaïlande, pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est, JO L 144 du 10.6.1980, p. 2, ne comporte pas de clause de l'«élément essentiel».

Deze leggen zich voornamelijk toe op landelijke ontwikkeling. 3. De Belgische Ontwikkelingssamenwerking ondersteunt onderzoek op gebied van vaccins tegen malaria via volgende partners: v Instituut voor Tropische Geneeskunde Prins Leopold (ITG) o In Vietnam : NIMPE (National Institutes of Malariology, Parasitology and Entomology) in Hanoi (met partnerinstellingen in Cambodja, Laos en Thailand).
3. La Coopération belge appuie la recherche vaccinologique contre la malaria via les partenariats suivants : v Institut de Médecine Tropicale Prince Léopold (IMT) o Au Vietnam : NIMPE (National Institutes of Malariology, Parasitology and Entomology) à Hanoi (avec institutions partenaires au Cambodge, Laos et Thaïlande).