Vertaling van "langer persoonlijk vaststellingen " (Nederlands → Frans) :

bij geboorte of overlijden moet de ambtenaar van de burgerlijke stand niet langer persoonlijk vaststellingen doen ;
en cas de naissance ou de décès, le fonctionnaire ne doit plus faire personnellement les constatations ;