Vertaling van "langer gerechtvaardigd waren " (Nederlands → Frans) :

Een aantal uitzonderingen die nodig waren voor de ontwikkeling van de sector, lijkt niet langer gerechtvaardigd.
Certaines dérogations qui étaient nécessaires au développement du secteur ne semblent plus justifiées.

Daarnaast verzocht de Commissie vier lidstaten een einde te maken aan bestaande fiscale voordelen die niet langer gerechtvaardigd waren wegens de economische veranderingen waartoe de totstandkoming van de Europese interne markt aanleiding heeft gegeven.
De plus, la Commission a invité quatre États membres à supprimer des avantages fiscaux qui ne sont plus justifiés en raison des changements économiques survenus au sein du marché unique de l'Union européenne.