Ook de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging van de Senaat heeft zich gewaagd aan een reeks aanbevelingen, die blijk geven van veel pragmatisme en die duidelijk streven naar een evenwicht tussen de politieke families van de meerderheid.
La commission des Relations extérieures et de la Défense du Sénat s'est elle aussi essayée à une série de recommandations témoignant de beaucoup de pragmatisme et visant clairement à instaurer un équilibre entre les familles politiques de la majorité.
