De heer Baker : « Kan de minister [van Landsverdediging] de waarheid of andere aspecten bevestigen van de elementen in het rapport « Assessing the Technologies of Policitical Control » dat voor het Europees Parlement wordt voorbereid en dat suggereert dat alle communicatie per telefoon, fax en e-mail in heel Europa wordt bewaakt door de Amerikaanse troepen in Menwith Hill ?
M. F. Baker : « Le ministre [des Forces armées] peut-il confirmer la véracité ou d'autres aspects des éléments contenus dans le rapport préparé pour le Parlement européen « Assessing the Technologies of Political Control » qui suggère que toutes les communications téléphoniques, fax et courriers électroniques à travers l'Europe sont couramment surveillées par les forces américaines basées à Menwith Hill ?