Vertaling van "landmeters-experten mevr " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Federale Raad van landmeters-experten
Conseil fédéral des géomètres-experts

Beroepsinstituut van gezworen Landmeters-Experten
Institut professionnel des géomètres experts jurés

Federale Raad van beroep van landmeters-experten
Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts

Beroepsinstituut van gezworen Landmeters-experten | BIL [Abbr.]
Institut professionnel des géomètres-experts | IPG [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 1. Aan mevr. Nele VANDEKERKHOF, attaché bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, wordt eervol ontslag verleend uit haar functie van plaatsvervangend assessor van de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van landmeters-experten.
Article 1. A Mme Nele VANDEKERKHOF, attachée au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, est accordée démission honorable de sa fonction d'assesseur suppléant de la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral des géomètres-experts.

Artikel 1. Aan Mevr. Françoise Vandersmissen, adviseur bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, wordt eervol ontslag verleend uit haar functie van plaatsvervangend assessor van de Franstalige Kamer van de Federale Raad van Beroep van landmeters-experten.
Article 1. A Mme Françoise Vandersmissen, conseiller au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, est accordée démission honorable de sa fonction d'assesseur suppléant de la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts.

Art. 2. Mevr. Françoise Vandersmissen, adviseur, wordt benoemd tot plaatsvervangend assessor van de Franstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van landmeters-experten, ter vervanging van de heer Christian Nossent, wiens mandaat zij zal voleindigen. Brussel, 25 februari 2016.
Art. 2. Mme Françoise Vandersmissen, conseiller, est nommée assesseur suppléant de la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts en remplacement de M. Christian Nossent dont elle achèvera le mandat. Bruxelles, le 25 février 2016.

* voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van landmeters-experten, Mevr. Margareta VERMEYLEN;
* pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral des géomètres-experts, Mme Margareta VERMEYLEN;

* voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van landmeters-experten, Mevr. Marita WINDMOLDERS;
* pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral des géomètres-experts, Mme Marita WINDMOLDERS;

Art. 2. Wordt benoemd voor een termijn van zes jaar, tot voorzitter van de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van landmeters-experten, Mevr. Françoise DE CROO - DESGUIN, advocaat aan de balie van Oudenaarde.
Art. 2. Est nommée pour un terme de six ans, président de la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts, Mme. Françoise De CROO - DESGUIN, avocat au barreau d'Audenarde.

- voor een termijn van zes jaar, tot griffier van de Franstalige Kamer van de Federale Raad van landmeters-experten, Mevr. Claire GEETS;
- pour un terme de six ans, comme greffier de la Chambre francophone du Conseil fédéral des géomètres-experts, Mme Claire GEETS;

Art. 3. Wordt benoemd, voor een termijn van zes jaar ingaande op 1 oktober 2004, tot voorzitter van de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van landmeters-experten, Mevr. Françoise DE CROO - DESGUIN, advocaat aan de balie van Oudenaarde.
Art. 3. Est nommée, pour un terme de six ans prenant cours le 1 octobre 2004, président de la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts, Mme Françoise DE CROO - DESGUIN, avocat au barreau d' Audenarde.