Vertaling van "landmaatschappij het project " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nationale Landmaatschappij
Société nationale terrienne

Regionale Landmaatschappij
Société régionale terrienne

erkende maatschappijen van de Nationale Landmaatschappij
sociétés agréées de la Société nationale terrienne

Vlaamse Landmaatschappij | VLM [Abbr.]
société terrienne flamande | VLM [Abbr.]

it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager
gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique

ICT-project uitvoeren | projectmanagementmethodologieën begrijpen | ICT-project beheren | ICT-project plannen organiseren en uitvoeren binnen vastgestelde beperkingen
gérer un projet TIC

overleggen met een team over een creatief project | team raadplegen over een creatief project
consulter l'équipe au sujet d'un projet créatif

project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

geïndividualiseerd project
projet individualisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De trekkingsrechten worden definitief geactiveerd nadat de Vlaamse Landmaatschappij het project heeft goedgekeurd.
Les droits de tirage sont activés définitivement après que la Société terrienne flamande a approuvé le projet.

Art. 13. De gemeente in kwestie dient binnen zes maanden na de beëindiging van het project voor elk goedgekeurd project bij de Vlaamse Landmaatschappij een financiële verantwoording in.
Art. 13. Dans les six mois de la fin du projet, la commune en question introduit pour chaque projet approuvé une justification financière auprès de la Société terrienne flamande.

Een aanvraag tot goedkeuring van een project wordt op straffe van onontvankelijkheid op zijn vroegst op de datum van bekendmaking door de Vlaamse Regering van de toegekende trekkingsrechten en uiterlijk op 1 augustus van het kalenderjaar waarvoor de trekkingsrechten zijn toegekend, ingediend bij de Vlaamse Landmaatschappij.
A peine d'irrecevabilité, une demande d'approbation d'un projet est introduite auprès de la Société terrienne flamande au plus tôt à la date de publication par le Gouvernement flamand des droits de tirage octroyés et au plus tard le 1 août de l'année calendaire pour laquelle les droits de tirage sont octroyés.

10° project : kleinschalige investeringswerken uitgevoerd door een bestuur of door de Vlaamse Landmaatschappij, of door de Vlaamse Landmaatschappij in samenwerking met een bestuur, voor zover er voor die kleinschalige investeringswerken geen overheidssubsidies van een andere instelling dan het Rubiconfonds worden ontvangen;
10° projet : les travaux d'investissement de petite envergure exécutés par une administration ou par la Société terrienne flamande, ou par la Société terrienne flamande en collaboration avec une administration, pour autant qu'aucune autre subvention publique ne soit reçue pour ces travaux d'investissement de petite envergure de la part d'une institution autre que le Fonds Rubicon;

9° project : kleinschalige investeringswerken uitgevoerd door een bestuur of door de Vlaamse Landmaatschappij, of door de Vlaamse Landmaatschappij in samenwerking met een bestuur, voor zover er voor die kleinschalige investeringswerken geen overheidssubsidies van een andere instelling dan het Rubiconfonds worden ontvangen;
9° projet : les travaux d'investissement de petite envergure exécutés par une administration ou par la Société terrienne flamande, ou par la Société terrienne flamande en collaboration avec une administration, pour autant qu'aucune autre subvention publique ne soit reçue pour ces travaux d'investissement de petite envergure de la part d'une institution autre que le Fonds Rubicon;