Traduction de «landen haalbaarheidsstudies uitvoeren » (Néerlandais → Français) :

Volgens artikel 8 van Verordening (EU) nr. 1260/2013 moeten landen haalbaarheidsstudies uitvoeren naar het gebruik van de definitie van "gewone verblijfplaats" voor de bevolking.
L’article 8 du règlement (UE) nº 1260/2013 dispose que les États membres doivent effectuer des études de faisabilité sur l’utilisation de la définition de «résidence habituelle» appliquée à la population.

De belangrijkste kosten, bestaande uit het uitvoeren van de haalbaarheidsstudie en de eventuele ontwikkeling en produktie van het systeem, worden gedragen door de deelnemende landen en niet door de Navo.
Les coûts les plus importants, liés à l'exécution de l'étude de faisabilité et les coûts éventuels de développement et de production du système sont supportés par les pays participants et non par l'Otan.