Vertaling van "landbouwprodukten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Instituut voor bewaring en verwerking van landbouwprodukten | Instituut voor het Onderzoek van de Bewaring,de Bewerking en de Verwerking van Landbouwprodukten
Institut de recherches sur la conservation et la transformation des produits agricoles

prijs van de landbouwproducten [ prijs van de landbouwprodukten ]
prix des produits agricoles

kwaliteitscontrolediensten voor landbouwproducten [ kwaliteitscontrolediensten voor landbouwprodukten ]
contrôle qualitatif des produits agricoles [ contrôle de la qualité des produits agricoles ]

nomenclatuur van landbouwproducten [ nomenclatuur van landbouwprodukten ]
nomenclature des produits agricoles

steun voor de afzet van landbouwprodukten
aide à l'écoulement des produits agricoles

nationale steun voor reclame voor landbouwprodukten
aide nationale à la publicité de produits agricoles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook voor landbouwprodukten en verwerkte landbouwprodukten wordt het A.P.S. geconsolideerd. De wederzijdse concessies zijn in de bijlagen VII tot XI opgenomen.
Les produits agricoles et agricoles transformés se voient également appliquer une consolidation du S.P.G. Les concessions mutuelles des parties sont reprises aux annexes VII à XI.

Ook voor landbouwprodukten en verwerkte landbouwprodukten wordt het APS geconsolideerd. De wederzijdse concessies zijn in de bijlagen VI en VII opgenomen.
Les produits agricoles et agricoles transformés se voient également appliquer une consolidation du S.P.G. Les concessions mutuelles des parties sont reprises aux annexes VI et VII.

1. Met ingang van 1 januari 1995 zijn geen kwantitatieve beperkingen van toepassing op de invoer in de Gemeenschap van landbouwprodukten van oorsprong uit Letland en evenmin op de invoer in Letland van landbouwprodukten van oorsprong uit de Gemeenschap.
1. La Communauté et la Lettonie suppriment, à partir du 1 janvier 1995, les restrictions quantitatives à l'importation de produits agricoles originaires de l'autre partie.

Ten aanzien van de landbouwprodukten stellen de Gemeenschap en Marokko geleidelijk een grotere liberalisering in van het onderlinge handelsverkeer in landbouwprodukten.
Pour les produits agricoles, la Communauté et le Maroc mettent en oeuvre de manière progressive une plus grande libéralisation de leurs échanges réciproques.

Ten aanzien van de landbouwprodukten stellen de Gemeenschap en Jordanië geleidelijk een grotere liberalisering in van het onderlinge handelsverkeer in landbouwprodukten.
Pour les produits agricoles, la Communauté et la Jordanie mettent en oeuvre de manière progressive une plus grande libéralisation de leurs échanges réciproques.

De overeenkomst maakt de uitvoer van Europese landbouwprodukten bijna volledig vrij en levert daarmee een besparing van 380 miljoen euro op.
L'accord de libre-échange libéralisera complètement la quasi-totalité des exportations agricoles de l'Union européenne, ce qui permettra à l'industrie agricole d'économiser 380 millions d'euros.

Vooral voor landbouwprodukten en diensten zijn de voordelen bijzonder indrukwekkend.
Le rapporteur constate, en s'en félicitant, que les avantages sont particulièrement impressionnants pour le secteur agricole et le secteur des services.

De overeenkomst heft op korte termijn een tegenwaarde van 1,6 miljard euro aan invoerrechten op, die jaarlijks op Europese uitvoer van industriële en landbouwprodukten geheven worden, terwijl het overeenkomstig cijfer voor Zuidkoreaanse uitvoerders 1,1 miljard euro bedraagt.
L'accord de libre-échange supprimera rapidement pour 1,6 milliard d'euros de droits prélevés annuellement sur les exportations de produits industriels et agricoles en provenance de l'Union européenne, le chiffre correspondant pour les exportateurs de la Corée du Sud s'élevant à 1,1 milliard d'euros.

Verordening (EEG) nr. 451/89 van de Raad betreffende de op bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit sommige mediterrane derde landen toe te passen procedure
Règlement (CEE) n° 451/89 du Conseil concernant la procédure à appliquer à certains produits agricoles originaires de divers pays tiers méditerranéens

Verordening (EEG) nr. 706/73 van de Raad betreffende de communautaire regeling voor de Kanaal-eilanden en het eiland Man inzake het handelsverkeer in landbouwprodukten
Règlement (CEE) n° 706/73 du Conseil relatif à la réglementation communautaire applicable aux îles anglo-normandes et à l'île de Man en ce qui concerne les échanges de produits agricoles