Traduction de «land heeft infrabel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

land van nationaliteit | land waarvan iemand het staatsburgerschap heeft | land waarvan iemand onderdaan is
pays de nationalité

land dat geen markteconomie heeft | land zonder markteconomie
pays n'ayant pas une économie de marché

afgetrokken worden van de rechters van een land 3 van het Verdrag van 27.9.1968 bepaalt dat de verweerder niet kan worden afgetrokken van de rechters van het land waar hij zijn woonplaats heeft,dan in de gevallen die uitdrukkelijk in het Verdrag zijn genoemd
être soustrait aux juridictions d'un Etat 3 de la Convention du 27.9.1968 prévoit que le défendeur ne peut être soustrait aux juridictions de l'Etat où il a son domicile que dans les cas expressément prévus par la Convention

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de Area Charleroi (zone Zuidwest van het land) heeft Infrabel toelatingen gekregen voor de afschaffing van drie overwegen op de lijnen L75A (Moeskroen - Froyennes) en L94 (Halle - Baisieux).
Dans l'Area Charleroi (zone Sud-Ouest du pays), Infrabel a obtenu des permis pour la suppression de trois passages à niveau sur les lignes L75A (Mouscron-Froyennes) et L94 (Hal-Baisieux).