Vertaling van "land die accountantscontroles " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

controleplicht | verplichte accountantscontrole
obligation en matière d'audit

EU-Comité Accountantscontrole
Comité du contrôle légal de comptes dans l'UE

accountantscontrole | controle
audit | contrôle

overige vervoersongevallen te land
Autres accidents de transport terrestre

Australaziatisch land
pays australasien

deel van Australaziatisch land
partie d'un pays australasien

noodlanding tijdens landing van aangedreven luchtvaartuig
atterrissage forcé pendant l'atterrissage d'un avion motorisé

Short Take-Off and Vertical Landing aircraft | STOVL | Vliegtuig met korte start en verticale landing
aéronef à décollage court et atterrissage vertical | ADCAV

Vliegtuig met korte start en landing
adac

VERTOL -vliegtuig | Vliegtuig met vertikale start en landing
adav

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de accountant uit een derde land die namens de accountantsentiteit uit een derde land de accountantscontrole uitvoert, voldoet aan eisen die gelijkwaardig zijn aan die welke in de artikelen 4 tot en met 10 worden gesteld;
que le contrôleur de pays tiers qui procède à l'audit au nom de l'entité d'audit de pays tiers réponde à des exigences équivalentes à celles énoncées aux articles 4 à 10;

(c) de accountant uit een derde land die namens de accountantsentiteit uit een derde land de accountantscontrole uitvoert, voldoet aan eisen die gelijkwaardig zijn aan die welke in de artikelen 4 tot en met 10 worden gesteld;
(c) que le contrôleur de pays tiers qui procède à l’audit au nom du cabinet d’audit de pays tiers réponde à des exigences équivalentes à celles énoncées aux articles 4 à 10;

3 ter) "accountant van een derde land": een natuurlijk persoon met statutaire zetel in een derde land die accountantscontroles uitvoert van de jaarrekeningen of de geconsolideerde jaarrekeningen van een onderneming.
(3 ter) "contrôleur de pays tiers", une personne physique qui réalise le contrôle des comptes annuels ou consolidés d'entreprises enregistrées dans un pays tiers.

3 bis) "accountantsinstelling uit een derde land": een entiteit, ongeacht haar rechtsvorm, met statutaire zetel in een derde land die accountantscontroles uitvoert van de jaarrekeningen of de geconsolideerde jaarrekeningen van een onderneming.
(3 bis) "cabinet d'audit de pays tiers", une entité réalisant le contrôle légal des comptes annuels ou consolidés d'entreprises enregistrées dans un pays tiers, quelle que soit sa forme juridique.

deze controle- of andere documenten betrekking hebben op accountantscontroles bij vennootschappen die in het betrokken derde land effecten hebben uitgegeven of die onderdeel uitmaken van een groep die onderworpen is aan wettelijke accountantscontrole van geconsolideerde jaarrekeningen in dat derde land ;
ces documents d'audit ou autres documents sont relatifs à des audits de sociétés ayant émis des valeurs mobilières sur les marchés de capitaux dudit pays tiers ou appartenant à un groupe qui établit des comptes consolidés légaux dans ce pays tiers ;