3. a) U zegt zich niet te willen vastpinnen op een datum tegen wannneer de nummers 100 en 101 in België verdwenen moeten zijn. Wanneer u nu echter een promocampagne voor het nummer 112 lanceert, bent u dan niet de facto verplicht een timing te plakken op de indienststelling van het 112-nummer op ons grondgebied? b) Welke timing zou dat kunnen zijn? c) Wat verhindert u die timing in acht te nemen?
3. a) Alors que vous dites ne pas vouloir vous engager sur une date de disparition des numéros 100 et 101 en Belgique, le fait de lancer une campagne de promotion du 112 ne vous impose-t-il pas de facto de fixer un agenda pour l'entrée en service du numéro 112 sur notre territoire? b) Quel pourrait être ce timing? c) Quelles sont les raisons ou les difficultés qui vous empêchent de le respecter?