Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hechtmiddel gebruiken om voorruiten vast te zetten
Investering in vaste activa
Investering op vast kapitaal
Luchtschroef met een vaste bladstand
Luchtschroef met vaste spoed
Operator installaties voor verwerking vast afval
Per ongeluk vast in autodeur
Pneumonitis door vaste stoffen en vloeistoffen
Urethaanlijm gebruiken om voorruiten vast te zetten
Vaste bedrijfsinrichting
Vaste bedrijfsvestiging
Vaste belegging
Vaste bidet
Vaste inrichting
Vaste schuine propeller
Vaste spoed propeller

Traduction de «lambrechts in vast » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
luchtschroef met een vaste bladstand | luchtschroef met vaste spoed | vaste schuine propeller | vaste spoed propeller

hélice à pas fixe


investering in vaste activa | investering op vast kapitaal | vaste belegging

investissement corporel | investissement en capital fixe | investissement fixe | investissement immobilisé


vaste bedrijfsinrichting | vaste bedrijfsvestiging | vaste inrichting

installation fixe d'affaires


exploitatietechnicus installaties voor verwerking vast afval | operator installaties voor verwerking vast afval

conducteur d'installations de traitement de déchets solides | conducteur d'installations de traitement de déchets solides/conductrice d'installations de traitement de déchets solides | conductrice d'installations de traitement de déchets solides


hechtmiddel gebruiken om voorruiten vast te zetten | urethaanlijm gebruiken om voorruiten vast te zetten

utiliser un adhésif d’uréthane pour fixer des pare-brises


controleren op vaste sedimenten na het centrifugeren van olie | oliecentrifuges na het centrifugeren controleren op vaste sedimenten

tester des résidus solides issus de la centrifugation d'huiles


cervixdilatator met vaste diameter voor eenmalig gebruik

dilatateur du col utérin de diamètre fixe à usage unique




per ongeluk vast in autodeur

coincé accidentellement dans une porte de voiture


pneumonitis door vaste stoffen en vloeistoffen

Pneumopathie due à des substances solides et liquides
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 6. Bij wijze van overgangsmaatregel zijn de bedragen van de vaste jaarlijkse subsidie met het oog op het onderhoud en de uitrusting van de installaties de volgende : 1° voor het schooljaar 2016 : a) « Centre hospitalier universitaire de Liège » : 2.320.498 euro; b) « Cliniques universitaires Saint-Luc » te Sint-Lambrechts-Woluwe : 3.483.938 euro; c) « Cliniques universitaires de Mont-Godinne « : 1.459.109 euro; d) « Hôpital Erasme à Anderlecht » : 3.736.455 euro; 2° voor het schooljaar 2017 : a) « Centre hospitalier universitaire de Liège « : 2.698.842 euro; b) « C ...[+++]

Art. 6. A titre transitoire, les montants de la subvention annuelle forfaitaire en vue de l'entretien et de l'équipement des installations sont les suivants : 1° pour l'année 2016 : a) le Centre hospitalier universitaire de Liège : 2.320.498 euros; b) les Cliniques universitaires Saint-Luc à Woluwé-Saint-Lambert : 3.483.938 euros; c) les Cliniques universitaires de Mont-Godinne : 1.459.109 euros; d) l'Hôpital Erasme à Anderlecht : 3.736.455 euros; 2° pour l'année 2017 : a) le Centre hospitalier universitaire de Liège : 2.698.842 euros; b) les Cliniques universitaires Saint-Luc à Woluwé-Saint-Lambert : 3.426.096 euros; c) les Clini ...[+++]


Voorgesteld besluit Goedkeuring van het bestuursmandaat van de volgende bestuurder : De BVBA MA Services (ondernemingsnummer BE0818.808.771) met maatschappelijke zetel te 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe, Lambeaulaan 90, met als vast vertegenwoordiger Nadia Verwilghen (nationaal nummer 69.10.27-286.35), voor een periode van vier jaar dus tot en met de Algemene Vergadering die beslist over de jaarrekening van het boekjaar dat eindigt op 31 maart 2020.

Décision proposée Approbation du mandat d'administrateur de l'administrateur suivant : La SPRL MA Services, (numéro d'entreprise BE0818.808.771) dont le siège social est sis à 1200 Woluwe-Saint-Lambert, avenue Lambeau 90, représentée par Mme Nadia Verwilghen (numéro national 69.10.27-286.35), pour une période de quatre ans, et donc jusqu'à l'Assemblée Générale qui statuera sur les comptes annuels de l'exercice qui se terminera le 31 mars 2020.


Inwoners van Etterbeek, Oudergem, Sint-Lambrechts-Woluwe en Sint-Pieters-Woluwe stellen echter vast dat de radartracks op de batc-website vaak afwijken van wat ze met eigen ogen zien.

Des habitants d'Etterbeek, Auderghem, Woluwe-Saint-Lambert et Woluwe-Saint-Pierre constatent toutefois des divergences fréquentes entre les tracés radar renseignés sur le site batc et la réalité qu'ils observent.


Artikel 1. Mevr. Véronique LANGOUCHE word aangewezen om de misdrijven omschreven in de artikelen 300 en 304 van het Brussels Wetboek voor Ruimtelijke Ordening, bij proces-verbaal op te sporen en vast te stellen, en zulks voor het grondgebied van de gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe.

Article 1. Mme Véronique LANGOUCHE est désignée pour rechercher et constater, par procès-verbal, les infractions déterminées aux articles 300 et 304 du Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire, et ce pour le territoire de la commune de Woluwe-Saint-Lambert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gelet op de beraadslaging van 17 september 2013, waarbij het College van burgemeester en schepenen van de gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering voorgesteld heeft, Mevr. Véronique LANGOUCHE, aan te duiden om de overtredingen op het Brussels Wetboek voor Ruimtelijke Ordening op te sporen en vast te stellen;

Vu la délibération du Conseil communal du 17 septembre 2013, par laquelle le Collège des bourgmestre et échevins de la commune de Woluwe-Saint-Lambert a proposé au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de désigner Mme Véronique LANGOUCHE pour rechercher et constater les infractions au Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire;


Bij ministerieel besluit van 13 januari 2010 dat uitwerking heeft op 15 december 2008 wordt de heer Fabrice Lambrechts in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêté ministériel du 13 janvier 2010 qui produit ses effets le 15 décembre 2008, M. Fabrice Lambrechts est nommé à titre définitif au grade d'attaché.


Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 maart 2004 wordt beschermd als monument, van de totaliteit, hierbij inbegrepen het meubilair dat vast is door bestemming, van de Sint-Hendrikskerk gelegen Sint-Hendriksvoorplein te Sint-Lambrechts-Woluwe, vanwege haar historische, artistieke en esthetische waarde, bekend ten kadaster te Sint-Lambrechts-Woluwe, 3e afdeling, sectie D, 4e blad, perceel nr. 142 E 4.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 mars 2004, est classée comme monument la totalité, en ce compris le mobilier fixe par destination de l'église Saint-Henri sise parvis Saint-Henri à Woluwe-Saint-Lambert, en raison de sa valeur historique, artistique et esthétique connue au cadastre de Woluwe-Saint-Lambert, 3 division, section D, 4 feuille, parcele n° 142 E 4.


Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 juni 2003, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de totaliteit, hierbij inbegrepen het meubilair dat vast is door bestemming, van de Sint-Hendrikskerk gelegen Sint-Hendriksvoorplein, te Sint-Lambrechts-Woluwe, vanwege haar historische, artistieke en esthetische waarde; bekend ten kadaster te Sint-Lambrechts-Woluwe, 3 afdeling, sectie D, 4 blad, perceel nr. 142 E4.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 juin 2003, est ouverte la procédure de classement comme monument de la totalité, en ce compris le mobilier fixe par destination, de l'église Saint-Henri sise parvis Saint-Henri, à Woluwe-Saint-Lambert, en raison de son intérêt historique, artistique et esthétique; connue au cadastre de Woluwe-Saint-Lambert, 3 division, section D, 4 feuille, parcelle n° 142 E4.


Enige jaren geleden bleek uit een klacht bij de Vaste commissie voor taaltoezicht (VCT) dat bij de Controle der belastingen te Sint-Lambrechts-Woluwe slechts 2 van de 10 personeelsleden wettelijk tweetalig waren.

Voici quelques années, il est ressorti d'une plainte dont avait été saisie la Commission permanente de contrôle linguistique que 2 des 10 agents seulement du Contrôle des contributions à Woluwe-Saint-Lambert étaient légalement bilingues.


Sedert de indiening van de klacht bij de Vaste commissie voor taaltoezicht, werden twee bijkomende personeelsleden van de Nederlandse taalrol toegewezen aan de controle der directe belastingen Sint-Lambrechts-Woluwe 2, dat teneinde de belastingplichtigen die zich in het Nederlands uitdrukken nog beter in hun taal te kunnen ontvangen.

Depuis la plainte introduite auprès de la Commission permanente de contrôle linguistique, deux agents supplémentaires du rôle linguistique néerlandais ont été affectés au contrôle des contributions directes de Woluwe-Saint-Lambert 2 afin de réserver un meilleur accueil, dans leur langue, aux contribuables s'exprimant en néerlandais.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lambrechts in vast' ->

Date index: 2025-02-20
w