Traduction de «lambert mende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Eaton-Lambert-syndroom
syndrome d'Eaton-Lambert

syndroom van Eaton-Lambert (C00-D48)
Syndrome de Lambert-Eaton (C80+)

Eaton-Lambert-syndroom zonder onderliggende maligniteit
syndrome d'Eaton-Lambert sans malignité sous-jacente

Eaton-Lambert-syndroom met onderliggende maligniteit
syndrome d'Eaton-Lambert avec malignité sous-jacente

conforme kegelprojectie volgens Lamberts
projection conique conforme de Lambert

kaartnoorden in de projectie van Lambert
nord d'un carroyage

wet van Lambert
loi de Lambert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Van zijn kant heeft de woordvoerder van de Congolese regering, minister Lambert Mende, op 12 juni 2015 aangegeven dat een onderzoek was gelast "om de beweringen na te gaan over gewelddaden tegen Congolese burgers bij de gepleegde elementen van deze missie", met name door het militaire detachement dat ter beschikking van SOCO werd gesteld om hun installaties en personeel te beveiligen.
Pour sa part, le porte-parole du gouvernement congolais, le ministre Lambert Mende, a indiqué le 12 juin 2015 que l'ouverture d'une enquête avait été ordonnée "pour vérifier les allégations de voies de fait à l'encontre de citoyens congolais dans le chef des éléments commis à cette mission", à savoir le détachement militaire mis à la disposition de SOCO pour sécuriser ses installations et son personnel.

De Zaïrese minister van Verkeer, Lambert Mende, beschuldigde op 20 februari 1997 de bedrijven Service Air, Air Transport Office, Guila Air en Africair van het indienen van vervalste vluchtplannen en van illegale grensovergangen.
Le 20 février 1997, le ministre zaïrois des Communications, M. Lambert Mende, a accusé les entreprises Service Air, Air Transport Office, Guila Air et Africair de remettre de faux plans de vol et d'effectuer des passages frontaliers illégaux.