De heer Lallemand dient een subamendement in op het amendement nr. 50 van hemzelf en de heer Erdman, luidend als volgt (Gedr. St. , Senaat, nr. 1-447/3, amendement nr. 51) :
M. Lallemand dépose, à l'amendement nº 50 proposé par M. Erdman et lui-même, un sous-amendement, qui est rédigé comme suit (do c. Sénat, nº 1-447-3, amendement nº 51) :