Traduction de «lahaye-battheu vld mohammed boukourna » (Néerlandais → Français) :

- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 Inclusief de stukken nrs. 154, 156, 258 en 1409 54K1819003 Minister Koen Geens ,CDV - Eric Massin ,PS - Sonja Becq ,CDV - Christian Brotcorne ,cdH - Sophie De Wit ,N-VA - Marcel Cheron ,Ecolo-Groen - Monica De Coninck ,sp.a - Goedele Uyttersprot ,N-VA - Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Özlem Özen ,PS - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Philippe Goffin ,MR - Raf Terwingen ,CDV -
- Exposés / discussion 2015/2016-0 Y compreis les doc. n°s 154, 156, 258 et 1409 54K1819003 Ministre Koen Geens ,CDV - Eric Massin ,PS - Sonja Becq ,CDV - Christian Brotcorne ,cdH - Sophie De Wit ,N-VA - Marcel Cheron ,Ecolo-Groen - Monica De Coninck ,sp.a - Goedele Uyttersprot ,N-VA - Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Özlem Özen ,PS - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Philippe Goffin ,MR - Raf Terwingen ,CDV -

Mevrouw Sabien Lahaye- Battheu (Open Vld) legt het voorstel voor een besluit ter stemming voor.
Mme Sabien Lahaye-Battheu (Open Vld) soumet la proposition de décision au vote.

Het voorstel is technisch goed onderbouwd en biedt een oplossing voor de problemen die eerder aan bod kwamen. Dit voorstel werd ingediend door mevrouw Liesbeth Van der Auwera en de heer Servais Verherstraeten (beiden CD&V) en door mevrouw Sabine Lahaye-Battheu en mevrouw Carine Van Cauter (beiden Open-VLD).
La proposition est introduite par Mme Liesbeth Van der Auwera et M. Servais Verherstraeten (CD&V) et Mmes Sabine Lahaye-Battheu et Carine Van Cauter (Open-VLD).

- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 54K1726003 Staatssecretaris Theo Francken ,N-VA - Sarah Smeyers ,N-VA - Emir Kir ,PS - Françoise Schepmans ,MR - Monica De Coninck ,sp.a - Nahima Lanjri ,CDV - Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Benoit Hellings ,Ecolo-Groen - Sybille de Coster-Bauchau ,MR -
- Exposés / discussion 2015/2016-0 54K1726003 Secrétaire d'État Theo Francken ,N-VA - Sarah Smeyers ,N-VA - Emir Kir ,PS - Françoise Schepmans ,MR - Monica De Coninck ,sp.a - Nahima Lanjri ,CDV - Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Benoit Hellings ,Ecolo-Groen - Sybille de Coster-Bauchau ,MR -

EENVOUDIGE MOTIE Josée Lejeune - MR Cemal Cavdarli - sp.a-spirit Sabien Lahaye-Battheu - VLD Mohammed Boukourna - PS Stemming : 29/01/2004 78 (+) (-) 2(0) = 127
MOTION PURE ET SIMPLE Josée Lejeune - MR Cemal Cavdarli - sp.a-spirit Sabien Lahaye-Battheu - VLD Mohammed Boukourna - PS Vote : 29/01/2004 78 (+) (-) 2(0) = 127

- Bijlagen 2006/2007-0 (Verslag namens de subcommissie " Familierecht" .- S. Lahaye-Battheu.)- Bespreking 51K1242005 Josée Lejeune ,MR - Blz : 6-10 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 6 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Blz : 6,7 Bert Schoofs ,VB - Blz : 6,7 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 7 Valérie Déom ,PS - Blz : 7,10 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 8,9 Sabien Lahaye-Battheu ,VLD - Blz : 10
- Annexes 2006/2007-0 (Rapport fait au nom de la sous-commission " Droit de la famille" .- S. Lahaye-Battheu.)- Discussion 51K1242005 Josée Lejeune ,MR - Page(s) : 6-10 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 6 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Page(s) : 6,7 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 6,7 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 7 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 7,10 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 8,9 Sabien Lahaye-Battheu ,VLD - Page(s) : 10

51K2548004 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 5-7 Katrien Schryvers ,CD&V - Blz : 7,8 Willy Cortois ,VLD - Blz : 8 Sabien Lahaye-Battheu ,VLD - Blz : 9
51K2548004 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 5-7 Katrien Schryvers ,CD&V - Page(s) : 7,8 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 8 Sabien Lahaye-Battheu ,VLD - Page(s) : 9

- Adviezen van de vaste commissies 2003/2004-0 Sectie 44 - FOD Sociale Integratie, Strijd tegen de armoede en Sociale Economie (partim: Sociale Economie) - Verslag commissie Sociale Zaken (Greta D'hondt): Sociale economie 51K0324006 Maggie De Block ,VLD - Blz : 576,577 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 577,578,584 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 578,579 Sabien Lahaye-Battheu ,VLD - Blz : 579,580,584 Annemie Turtelboom ,VLD - Blz : 580 Zoé Genot ,ECOLO - Blz : 581 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Blz : 581,582 Minister Bert Anciaux ,sp.a-spirit - Blz : 582-584
- Avis des commissions permanentes 2003/2004-0 Section 44 - SPF Intégration sociale, Lutte contre la pauvreté et Economie sociale (partim: Economie sociale) - Rapport commission des Affaires sociales (Greta D'hondt): Economie sociale 51K0324006 Maggie De Block ,VLD - Page(s) : 576,577 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 577,578,584 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 578,579 Sabien Lahaye-Battheu ,VLD - Page(s) : 579,580,584 Annemie Turtelboom ,VLD - Page(s) : 580 Zoé Genot ,ECOLO - Page(s) : 581 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Page(s) : 581,582 Ministre Bert Anciaux ,sp.a-spirit - Page(s) : 582-584