Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aankoopprijs
Aardwarmte met lage enthalpie
Distillatie bij lage temperatuur
Geotermische energie met lage entalpie
Geothermische energie met lage enthalpie
Hypotensie
Inkoopprijs
Koopprijs
Lage bloeddruk
Lage gastro-intestinale bloeding
Lage omloopbaan
Lage rugpijn
Vordering tot aanvulling van de koopprijs
Vordering tot vermindering van de koopprijs

Traduction de «lage koopprijs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vordering tot aanvulling van de koopprijs

action en supplément de prix




vordering tot vermindering van de koopprijs

action en réduction du prix


vordering tot vermindering van de koopprijs

action en diminution du prix


aardwarmte met lage enthalpie | geotermische energie met lage entalpie | geothermische energie met lage enthalpie

énergie géothermique à basse enthalpie | énergie géothermique basse enthalpie


distillatie bij lage temperatuur

distillation à basse température




hypotensie | lage bloeddruk

hypotension | tension (artérielle) inférieure à la normale




lage gastro-intestinale bloeding

hémorragie digestive basse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Commissie blijft bij haar standpunt dat de Vrijstaat Saksen zich bij de verkoop van Sachsen LB niet heeft gedragen als een investeerder die tegen marktvoorwaarden handelt. De verkoop van Sachsen LB aan LBBW zou in tweeërlei opzicht een vorm van staatssteun kunnen zijn: in de eerste plaats steun ten gunste van de koper (dat wil zeggen LBBW), indien een te lage koopprijs werd geaccepteerd, en in de tweede plaats steun ten gunste van Sachsen LB, indien liquidatie voordeliger zou zijn geweest dan verkoop met de verleende garantie.

La Commission maintient que l’État libre de Saxe n’a pas agi comme un investisseur opérant en économie de marché dans le cadre de la vente. La vente de la Sachsen LB à la LBBW pourrait impliquer une aide d’État à deux égards: d’une part, une aide en faveur de l’acquéreuse (la LBBW), dans l’hypothèse d’un prix d’achat trop bas, et, d’autre part, une aide en faveur de la Sachsen LB, dans l’hypothèse où la liquidation aurait été plus avantageuse que la vente assortie d’une garantie.


Volgens de kennisgeving stemt de koopprijs overeen met de marktprijs hoewel deze aan de lage kant is, hetgeen wordt bevestigd door de gegevens waarover de Commissie beschikt.

Il ressort de la notification que le prix facturé correspond à celui du marché, bien qu'il se situe à la limite inférieure; les données dont dispose la Commission à ce sujet le confirment.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lage koopprijs' ->

Date index: 2024-04-29
w