Vertaling van "laeremans wenst verduidelijking " (Nederlands → Frans) :

De heer Laeremans wenst verduidelijking over de functie van vicegouverneur.
M. Laeremans demande des précisions sur la fonction de vice-gouverneur.

De heer Laeremans wenst meer verduidelijking over de datum van inwerkingtreding van deze hervorming.
M. Laeremans souhaite avoir plus de précisions quant à la date d'entrée en vigueur de la présente réforme.

De heer Laeremans wenst nog verduidelijking over de rol van het Parlement in deze zaak.
M. Laeremans souhaiterait encore obtenir quelques précisions quant au rôle du Parlement en la matière.

De heer Laeremans wenst een verduidelijking over de woonbonus en de belastingvermindering.
M. Laeremans demande un complément d'information concernant le bonus logement et la réduction d'impôt.

De heer Laeremans wenst enige verduidelijking over de retroactieve stopzetting van de Lambermont-turbo, die ingaat vanaf 2010.
M. Laeremans demande des précisions sur l'arrêt rétroactif du turbo Lambermont, à partir de 2010.