Vertaling van "laboratoria en excellentiecentra " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

contact hebben met externe laboratoria | communiceren met externe laboratoria | overleggen met externe laboratoria
communiquer avec des laboratoires externes

Bestuur van de laboratoria
Administration des laboratoires

veiligheidsprocedures in laboratoria toepassen
appliquer des procédures de sécurité en laboratoire

vergelijking tussen laboratoria
comparaison interlaboratoire

laboratoria voor voedingsmiddelenproductie beheren
gérer un laboratoire en unité de production alimentaire

Officiële laboratoria voor geneesmiddelencontrole
Laboratoires officiels de contrôle des médicaments

circuit tussen laboratoria
circuit interlaboratoires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Al de laboratoria en excellentiecentra die forensisch onderzoek uitvoeren dienen geaccrediteerd te zijn door het onafhankelijk extern organisme Beltest, opgericht door het Ministerie van Economische Zaken en zelf behorend tot de European Accreditated Laboratories.
Tous les laboratoires et les centres de référence qui effectuent des examens légaux doivent être accrédités par l'organisme externe indépendant Beltest, mis sur pied par le ministère des Affaires économiques et faisant lui-même partie des European Accreditated Laboratories.

Naast hogergenoemde centrale rol voor het Nationaal Instituut voor Criminalistiek zijn er uiteraard laboratoria en excellentiecentra nodig die het sporenonderzoek kunnen uitvoeren.
Outre le rôle central précité de l'Institut National de Criminalistique, il va de soi que des laboratoires et des centres de référence habilités à rechercher des indices seront nécessaires.

De aldus erkende laboratoria en excellentiecentra voeren de analyses uit in opdracht van de magistratuur en moeten hun verslag indienen binnen een tijdsbestek van één maand.
Les laboratoires et les centres de référence ainsi agréés effectuent les analyses à la demande de la magistrature et doivent déposer leur rapport dans un délai d'un mois.