Vertaling van "laatstleden neergelegde verslag " (Nederlands → Frans) :

Overigens, in het verslag dat ik reeds op 10 maart laatstleden heb neergelegd in de commissie voor de Financiën van de Kamer :
D'ailleurs, le 10 mars dernier déjà, dans le rapport que j'ai déposé en commission des Finances à la Chambre :

Voorzitter Romano Prodi presenteert in overeenstemming met het lid van de Commissie Michel Barnier, bevoegd voor de Intergouvernementele Conferentie, een bijdrage over de hervorming van de communautaire rechterlijke instanties - het Hof van Justitie (hierna "het Hof" te noemen) en het Gerecht van eerste aanleg (hierna "het Gerecht" te noemen) -, dit naar aanleiding van het op 4 februari laatstleden neergelegde verslag van de Studiegroep terzake .
Le Président Romano Prodi, en accord avec le Commissaire Michel Barnier, chargé de la Conférence intergouvernementale, présente une contribution sur la réforme du système juridictionnel européen -Cour de justice (CEJ) et Tribunal de première instance (TPI).