Traduction de «laatste wto-beoordeling » (Néerlandais → Français) :

19. is ingenomen met de positieve conclusies in de laatste WTO-beoordeling inzake Turkije; spoort de Turkse regering evenwel aan de noodzakelijke maatregelen te nemen om de in deze beoordeling verwoorde aanbevelingen te verwezenlijken en de structurele en wetgevingshervormingen te versnellen;
19. se félicite des conclusions positives du dernier examen de l'OMC sur la Turquie; exhorte toutefois le gouvernement turc à adopter les mesures nécessaires pour mettre en œuvre les recommandations contenues par celui-ci et accélérer les réformes structurelles et législatives;

Ik heb hier de beoordeling van het laatste document van de WTO voor me liggen en zal die met collega’s delen.
J'ai ici devant moi l'évaluation du dernier texte de l'OMC que je ferai passer à mes collègues.

In de laatste beoordeling die de Commissie het Parlement gaf van de te verwachten gevolgen voor de Europese economie van de onderhandelingen over de wereldhandel wees zij er expliciet op dat de Europese landbouwsector een geringere omvang moet krijgen om op de WTO tot zaken te komen.
Dans la dernière évaluation en date de l’impact probable des négociations de l’OMC sur l’économie européenne qu’elle a présentée au Parlement européen, la Commission cite expressément la nécessité de réduire le secteur agricole européen en vue d’arriver à un accord dans le cadre de l’OMC.