Zowel het spel als de speelroute worden uitsluitend beëindigd wanneer het laatst aangetroffen grafische symbool overeenstemt met hetzij een « trosje met twee kersen », hetzij een « aardbei », hetzij een « sinaasappel », hetzij een « appel », hetzij een « spook », of wanneer de uit verschillende, vlak naast elkaar gelegen afgekraste speelzones bestaande speelroute uitmondt in één van de vier uitgangen van het labyrint.
Le jeu ne prend fin, et ce faisant le chemin de jeu aussi, que lorsque le dernier symbole graphique découvert correspond, soit à une « grappe de 2 cerises », soit à une « fraise », soit à une « orange », soit à une « pomme », soit à un « fantôme », ou lorsque le chemin de jeu formé par les différentes zones contiguës grattées aboutit à l'une des quatre sorties du labyrinthe.
