Traduction de «laatst gekende kwartaal » (Néerlandais → Français) :

Aldus zal voor deze correctie de individuele premie met een intrest worden vermeerderd, die als volgt wordt berekend : - IP van het laatst gekende kwartaal : JI x 4/12; - IP van het voorlaatst gekende kwartaal : JI x 7/12; - IP van het 3e laatst gekende kwartaal : JI x 10/12; - IP van het 4e laatst gekende kwartaal : JI x 13/12.
Cette correction implique la majoration de la prime individuelle par un intérêt qui sera attribué de la façon suivante : - PI du trimestre le dernier connu : IA x 4/12; - PI du 1 trimestre précédent : IA x 7/12; - PI du 2e trimestre précédent : IA x 10/12; - PI du 4e trimestre précédent : IA x 13/12.

Aldus zal voor deze correctie de individuele premie met een intrest worden vermeerderd, die als volgt wordt berekend : IP van het laatst gekende kwartaal : JI x 4/12; IP van het voorlaatst gekende kwartaal : JI x 7/12; IP van het 3de laatst gekende kwartaal : JI x 10/12; IP van het 4de laatst gekende kwartaal : JI x 13/12.
Cette correction implique la majoration de la prime individuelle par un intérêt qui sera attribué de la façon suivante : PI du dernier trimestre connu : IA X 4/12; PI de l'avant-dernier trimestre connu : IA x 7/12; PI du 3ème trimestre connu : IA x 10/12; PI du 4ème trimestre connu : IA x 13/12.

i0 : de gezondheidsindex van de laatste maand van het laatst gekende kwartaal
i0 : l'indice santé du dernier mois du dernier trimestre connu

i : de gezondheidsindex van de laatste maand van het laatst gekende kwartaal
i : l'indice santé du dernier mois du dernier trimestre connu

i : de gezondheidsindex van de laatste maand van het laatst gekende kwartaal.
i : l'indice santé du dernier mois du dernier trimestre connu.