Traduction de «laat het directiecomité » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ganglionbij framboesia (vroeg)(laat) | hydrartrosbij framboesia (vroeg)(laat) | osteïtisbij framboesia (vroeg)(laat) | periostitis (hypertrofisch)bij framboesia (vroeg)(laat) | goundoubij framboesia (laat) | gumma, botbij framboesia (laat) | gummateuze osteïtis of periostitisbij framboesia (laat)
Gomme osseuse | Goundou | Ostéite ou périostite gommeuse | du pian (tardif) | Hydarthrose | Nodule | Ostéite | Périostite (hypertrophique) | du pian (précoce) (tardif)

tardief | wat laat tot uiting komt
tardif

syfilitische oculopathie NEC | congenitaal | laat (A50.3) | syfilitische oculopathie NEC | congenitaal | vroeg (A50.0) | syfilitische oculopathie NEC | laat (A52.7) | syfilitische oculopathie NEC | vroeg (secundair) (A51.4)
Oculopathie syphilitique NCA:congénitale:précoce (A50.0+) | tardive (A50.3+) | précoce (secondaire) (A51.4+) | tardive (A52.7+)

betrekking van voorzitter van het Directiecomité
emploi du président du Comité de direction

directiecomité
comité de direction

Directiecomité
Comité de direction

Directiecomité van de CCEP
Comité directeur du CCEP

directiecomité
comité directeur

Directiecomité van het Bureau voor officiële publicaties
Comité de direction de l'Office des publications officielles

Elke congenitale syfilitische aandoening gespecificeerd als laat of zich manifesterend vanaf tweede jaar na geboorte. | gewrichten van Clutton (M03.1) | Hutchinson- | tanden | Hutchinson- | trias | late congenitale | cardiovasculaire-syfilis (I98.0) | late congenitale | syfilitische- | artropathie (M03.1) | late congenitale | syfilitische- | osteochondropathie (M90.2) | syfilitische zadelneus
Arthropathie+ (M03.1*) | Ostéochondropathie+ (M90.2*) | syphilitique congénitale tardive | Dents de Hutchinson Maladie de Clutton+ (M03.1*) Nez en selle attribuable à la syphilis Syphilis cardio-vasculaire congénitale tardive+ (I98.0*) Triade de Hutchinson

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het directiecomité of het comité van het college deelt de voorzitter mee door wie het zich laat vertegenwoordigen.
Le comité de direction ou le comité du collège communique au président le nom de la personne par laquelle il se fera représenter.

Art. 16. Dit besluit laat de door het Directiecomité vastgestelde regels van interne bevoegdheidsverdeling onverlet.
Art. 16. La présente décision ne modifie pas les règles de répartition interne des compétences fixées par le Comité de direction.

Het artikel past de algemene regeling van het Koninklijk besluit van 12 mei 1927 betreffende de ouderdom van de oppensioenstelling van de ambtenaren, de beambten en het dienstpersoneel van de staat toe op het nieuwe en specifieke statuut van de buitenlandse carrière en laat het Directiecomité toe aanvullende voorwaarden te bepalen, met inbegrip van een eventuele leeftijdsgrens voor het actief blijven boven de gestelde pensioenleeftijd.
L'article applique la réglementation générale de l'arrêté royal du 12 mai 1927 relatif à l'âge de la mise à la retraite des fonctionnaires, employés et gens de service des administrations de l'Etat au statut nouveau et spécifique de la carrière extérieure et autorise le Comité de direction à déterminer des conditions complémentaires, incluant une éventuelle limite d'âge, pour demeurer en activité au-delà de l'âge fixé de la pension.

Art. 15. Dit besluit laat de door het Directiecomité vastgestelde regels van interne bevoegdheidsverdeling onverlet.
Art. 15. La présente décision ne modifie pas les règles de répartition interne des compétences fixées par le Comité de direction.

De heer Van Quickenborne laat opmerken dat de eerste commentaren in de rechtsleer onder meer betrekking hebben op het directiecomité.
M. Van Quickenborne signale que les premiers commentaires de la doctrine portent notamment sur le comité de direction.

Het Directiecomité deelt de voorzitter mee door wie het zich laat vertegenwoordigen.
Le Comité de direction communique au président le nom de la personne par laquelle il se fait représenter.

Het directiecomité deelt de voorzitter of de voorzitter van de betrokken sectie mee door wie het zich laat vertegenwoordigen.
Le comité de direction communique au président ou au président de la section concernée le nom de la personne par laquelle il se fera représenter.

Het Hoofd Interne Audit stelt in samenspraak met de voorzitter van het Directiecomité het voorstel van budget van de interne audit op en laat het samen met de planning nazien en goedkeuren door het Auditcomité.
Le Chef de l'Audit interne élabore la proposition de budget de l'Audit interne en collaboration avec le président du Comité de direction et la fait vérifier et approuver par le Comité d'audit en même temps que la planification.