Vertaling van "laaouej is goedgekeurd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

installatie die goedgekeurd vereist | installatie onder voorwaarde dat deze goedgekeurd wordt
installation nécessitant une habilitation

goedgekeurde diensttijd buitengaats | goedgekeurde vaartijd
service approuvé en mer

goedgekeurde prijs
prix homologué

gelezen en goedgekeurd
lu et approuvé

Europese register van goedgekeurde voertuigtypen
Registre européen des types de véhicules autorisés

goedgekeurde ETOPS uitwijktijd
durée du temps d'éloignement approuvé pour l'ETOPS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Ahmed Laaouej is goedgekeurd met 13 tegen 3 stemmen
Approbation rapport Le rapport de M. Ahmed Laaouej a été approuvé par 13 vois contre 3

De heer Laaouej merkt op dat men in fiscale aangelegenheden als volgt te werk gaat : eerst wordt er een wettekst goedgekeurd en daarna wordt men geconfronteerd met een groot aantal praktische gevallen.
M. Laaouej remarque que la manière de fonctionner en matière fiscale est la suivante: d'abord il y a un dispositif légal qui est adopté et ensuite il y a une multitude des cas pratiques qui seront rencontrés.

Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Ahmed Laaouej is eenparig goedgekeurd (11 stemmen)
Approbation rapport Le rapport de M. Ahmed Laaouej a été approuvé à l'unanimité (11 voix)

Lezing van het verslag Het verslag van de heer Ahmed Laaouej en mevrouw Els Van Hoof is eenparig goedgekeurd (10 stemmen)
Lecture du rapport Le rapport de M. Ahmed Laaouej et Mme Els Van Hoof a été approuvé à l'unanimité (10 voix)

Goedkeuring verslag Het verslag van de heer Ahmed Laaouej (S) en mevrouw Karine Lalieux (K) is eenparig goedgekeurd (11 stemmen)
Approbation rapport Le rapport de M. Ahmed Laaouej (S) et Mme Karine Lalieux (Ch) a été approuvé à l'unanimité (11 voix)