Vertaling van "laaouej al aangaf " (Nederlands → Frans) :

- Zoals collega Laaouej al aangaf: dat we het amendement van Ecolo met betrekking tot het akkoord met de VS verwerpen, betekent niet dat de PS dat akkoord aanvaardt.
Ce n'est pas parce que l'amendement proposé par le groupe Ecolo concernant l'accord avec les États-Unis n'a pas été adopté que le groupe PS accepte cet accord.

Zoals de heer Laaouej al aangaf, werden meerdere wetsvoorstellen ingediend tot wijziging van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde.
Comme M. Laaouej l'a bien expliqué, plusieurs propositions de loi avaient été déposées en ce sens, en vue de modifier le Code de la taxe sur la valeur ajoutée.