De laadwagens worden aangekocht via een onderhandelingsprocedure waarbij de emissienorm één gunningcriteria is.De dienstvoertuigen van het management werden gehuurd mits naleving van de omzendbrief 307quater van 3 mei 2004.
Les utilitaires sont achetés par la procédure de négociation où l'émission en CO² est un des critères d'attribution. En conformité avec la circulaire 307quater du 3 mai 2004, les véhicules du management sont pris en location.
