Vertaling van "kwijten door maximaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een bedrag kwijten
apurer un montant

verordening met betrekking tot toegestane maxima | verordening rond toegestane maxima
règlement sur les valeurs maximales admissibles

Maximaal Aanvaardbare Concentratie | maximaal toelaatbare concentratie | MAC [Abbr.]
concentration maximale admissible | CMA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op de vervaldag van de 10e betalingstermijn (S10 = 10/12), zal de consument zijn schuld kunnen kwijten door maximaal te storten :
A la date d'échéance du 10e terme de paiement (S10 = 10/12), le consommateur pourra se libérer de sa dette en versant au maximum :

Op de vervaldag van de 36e termijn (S36 = 36/12 = 3, de eerste betalingstermijn is niet inbegrepen) zal de consument zijn schuld kunnen kwijten door maximaal te storten :
A la date d'échéance du 36e terme de paiement (S36 = 36/12 = 3, le premier terme de paiement n'étant pas compris), le consommateur pourra donc se libérer de sa dette en versant au maximum :

Op de vervaldag van de 4e betalingstermijn (S4 = 4/4 = 1), zal de consument zijn schuld kunnen kwijten door maximaal te storten :
A la date d'échéance du 4ème terme de paiement (S4 = 4/4 = 1), le consommateur pourra se libérer de sa dette en versant au maximum :