Traduction de «kwesties waarover beslissingen » (Néerlandais → Français) :

Verder hoop ik dat het Zweedse voorzitterschap verder gaat dan de al aangenomen theoretische benaderingen en de organisatorische kwesties waarover beslissingen zijn gevallen, en de kaders concreet zal gaan invullen.
J’espère également que la Présidence suédoise ira au-delà des approches théoriques déjà adoptées et des questions d’organisation décidées, et commencera à prendre des mesures spécifiques, en mettant ainsi ces cadres en pratique.

Dan is er nog de kwestie van de hervorming van het GLB, waarover belangrijke beslissingen genomen zullen worden lang voordat het actieplan algemene instemming heeft gekregen.
Reste le dossier de la réforme de la PAC, qui fera l"objet d"importantes décisions bien avant que le plan d"action soit approuvé par tous les intervenants.