Vertaling van "kwesties inzake ondernemerschap " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beleid inzake religieuze kwesties ontwikkelen
élaborer des politiques en matière religieuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien zal op de bijeenkomst van de Raad mededinging in oktober 2005 worden ingegaan op kwesties inzake ondernemerschap, zoals het nieuwe initiatief inzake mededinging voor ondernemingscentra, de mededeling van de Commissie over onderwijs en kennisvergaring inzake ondernemerschap, en onderwerpen met betrekking tot het industriebeleid.
En outre, la réunion du Conseil «Compétitivité» d’octobre 2005 abordera des questions relatives à l’esprit d’entreprise, notamment une nouvelle initiative sur les centres de concurrence entre les entreprises, la communication de la Commission sur l’éducation et la formation à l’esprit d’entreprise et des problèmes de politique industrielle.

De federale regering heeft geen rechtstreekse bevoegdheden inzake de regionale Waarborgfondsen, de bewuste passage in het regeerakkoord duidt er op dat de samenwerking tussen het Participatiefonds en de Waarborgfondsen dient bevorderd te worden, dat er dient gezorgd te worden voor complementariteit en synergie tussen de instellingen in kwestie ten bate van het ondernemerschap.
Le passage en question de l'accord gouvernemental indique que la collaboration entre le Fonds de participation et les Fonds de garantie doit être favorisée et qu'il y a lieu de tendre vers la complémentarité et les synergies entre ces institutions, en faveur de l'entrepreneuriat.