Vertaling van "kwestie tsjetsjenië openlijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kwestie Tsjetsjenië [ confllict in Tsjetsjenië | Russisch-Tsjetsjeens conflict ]
question de la Tchétchénie [ conflit russo-tchétchène | conflit tchétchène | question tchétchène ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. veroordeelt de houding van de fungerend voorzitter van de Raad in de slotpersconferentie, die de kwestie Tsjetsjenië openlijk heeft gebagatelliseerd en opzettelijk heeft genegeerd en de standpunten van de Europese instellingen heeft tegengesproken;
1. condamne l'attitude de la présidence en exercice du Conseil lors de la conférence de presse finale, laquelle a ouvertement minimisé la question de la Tchétchénie et délibérément négligé et contredit les positions des institutions européennes;