Recentelijk rees er kritiek vanuit de vakbonden van het leger op de mogelijke intenties om de bestaande regeling met betrekking tot de opbrengsten van cafetaria's en kwartiermesses te wijzigen.
Les syndicats de l'armée ont récemment fait part de leur mécontentement à propos d'une éventuelle modification du régime en vigueur à l'heure actuelle en ce qui concerne les recettes des cafétérias et des mess des quartiers militaires.