Indien wordt gekozen voor selectieve distributie kan de autofabrikant een combinatie van kwalitatieve en kwantitatieve criteria toepassen of zijn dealers kiezen op grond van uitsluitend kwalitatieve criteria.
S'ils optent pour ce dernier système, les constructeurs peuvent appliquer un ensemble de critères qualitatifs et quantitatifs ou alors choisir leurs concessionnaires sur la base de critères purement qualitatifs.