het geven van gedetailleerd advies in de belangrijkste concurrentiezaken die verband houden met ingewikkelde economische vraagstukken, met name wanneer zij een grondige kwantitatieve analyse vergen.
fonction de conseil spécialisée dans les affaires les plus importantes soulevant des questions économiques complexes, notamment celles qui requièrent une analyse quantitative poussée.