Aldus kwamen de eentalige ambtenaren, zowel eentalig Nederlands als eentalig Frans onder het gezag van de tweetalige diensten Brussel terecht.
Aussi, les fonctionnaires unilingues tant néerlandophones que francophones se trouvent dorénavant sous l'autorité des services bilingues de Bruxelles.