Vertaling van "kwaliteitslabel blindsurfer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kwaliteitslabel
label de qualité

communautair kwaliteitslabel voor producten uit bergstreken
label communautaire produit de montagne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De internetsite van de Rijksdienst voor pensioenen heeft al in december 2004 het kwaliteitslabel BlindSurfer gekregen dat bevestigt dat de internetsites toegankelijk zijn voor iedereen, ook voor de personen met een handicap.
Le site Internet de l'Office national des pensions a obtenu, en décembre 2004 déjà, le label de qualité BlindSurfer qui atteste l'accessibilité des sites Internet à tous, en ce compris les personnes présentant un handicap.

Dit zal toelaten om volledig te voldoen aan de normen van het AnySurfer kwaliteitslabel, welke de opvolger is van het in de parlementaire vraag vermelde BlindSurfer kwaliteitslabel.
On pourra alors complètement satisfaire aux normes du label AnySurfer, qui remplace le label BlindSurfer évoqué dans la question parlementaire.

Zo kan volledig worden voldaan aan de normen van het AnySurfer kwaliteitslabel, welke de opvolger is van het BlindSurfer kwaliteitslabel.
Il pourra alors complètement être satisfait aux normes du label AnySurfer, qui remplace le label BlindSurfer.

Sinds juli 2006 is het (Belgisch) kwaliteitslabel voor toegankelijke websites BlindSurfer vervangen door het label AnySurfer.
Depuis juillet 2006 le label de qualité belge d'accessibilité au site Internet BlindSurfer a été remplacé par le label AnySurfer.

Wegens technische redenen is het momenteel nog niet mogelijk om 100 % te voldoen aan de normen van het BlindSurfer kwaliteitslabel.
Des raisons techniques empêchent toutefois de satisfaire à 100 % aux normes du label BlindSurfer.