Niettegenstaande er geen consensus bestaat over het antwoord op de vraag of een perfecte talenkennis wel het meest adequate criterium is voor het garanderen van kwalitatieve MUG-teams, betwist ik niet dat zich in bepaalde gebieden in dit land problemen kunnen voordoen.
Malgré l'absence de consensus sur la question de savoir si une parfaite maîtrise des langues est la meilleure garantie de qualité des interventions des équipes SMUR, je ne conteste pas que des problèmes peuvent se poser dans certaines régions du pays.
