" Overeenkomstig artikel 8, § 6 van het Aanvullend Protocol werd de federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Leuvenseweg 3 te 1000 Brussel (de" kustwacht" , " Maritime coordination and rescue center" ) aangewezen als Autoriteit" ;
" Conformément à l'article 8 § 6, du Protocole additionnel, le Service public fédéral Intérieur, rue de Louvain 3, 1000 Bruxelles (la " grande-côte" , " Maritime coordination and rescue center" ) est désigné comme Autorité" ;