Vertaling van "kust knokke-heist " (Nederlands → Frans) :

Desondanks worden op het Belgische grondgebied sedert meer dan 50 jaar in acht casino's, vier aan de kust (Knokke-Heist, Oostende, Blankenberge en Middelkerke), en vier in Wallonië (Spa, Chaudfontaine, Namen en Dinant), kansspelen geëxploiteerd.
Néanmoins, des jeux de hasard sont exploités sur le territoire belge depuis plus de 50 ans dans huit casinos, à savoir quatre à la côte (Knokke-Heist, Ostende, Blankenberge et Middelkerke) et quatre en Wallonie (Spa, Chaudfontaine, Namur et Dinant).

Het bommenkerkhof aan de zandbank Paardenmarkt op één kilometer van de kust van Knokke-Heist wordt sinds 1995 jaarlijks gecontroleerd op de mogelijke aanwezigheid in de zee van springstoffen en bepaalde chemische agentia via het early warning system.
Depuis 1995, le cimetière de bombes du banc de sable du Paardenmarkt situé à un kilomètre au large de Knokke-Heist fait l'objet d'une inspection annuelle dans le but de détecter, par le biais du système d'alerte précoce, l'éventuelle présence dans l'eau de traces d'explosifs et de certains agents chimiques.

Het bommenkerkhof op de zandbank Paardenmarkt op één kilometer van de kust van Knokke-Heist wordt sinds 1995 jaarlijks gecontroleerd op de mogelijke aanwezigheid in de zee van springstoffen en bepaalde chemische agentia via het "early warning system".
Depuis 1995, le cimetière de bombes du banc de sable du Paardenmarkt situé à un kilomètre au large de Knokke-Heist fait l'objet d'une inspection annuelle dans le but de détecter, par le biais du système d'alerte rapide, l'éventuelle présence dans l'eau de traces d'explosifs et de certains agents chimiques.

Het bommenkerkhof op de zandbank Paardenmarkt voor de kust van Knokke-Heist.
Cimetière de bombes du banc de sable du Paardenmarkt au large de la plage de Knokke-Heist.

Vraag om uitleg van mevrouw Sabine Vermeulen aan de vice-eersteminister en minister van Economie, Consumenten en Noordzee over «de munitiestortplaats de Paardenmarkt voor de kust van Knokke-Heist» (nr. 5-2928)
Demande d'explications de Mme Sabine Vermeulen au vice-premier ministre et ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord sur «les munitions déversées sur le Paardenmarkt au large de Knokke-Heist» (n 5-2928)

De door u aangehaalde plaatsing van zendmasten door een Nederlandse groep voor de kust van Knokke-Heist, is mij volledig onbekend.
L'installation, que vous citez, d'antennes par un groupe néerlandais devant la côte de Knokke-Heist m'est entièrement inconnue.

Munitiestortplaats op «De Paardenmarkt» voor de kust van Knokke-Heist.
Dépôt de munitions du «Paardenmarkt», au large de Knokke-Heist.

van mevrouw Sabine Vermeulen aan de staatssecretaris voor Leefmilieu, Energie en Mobiliteit, en voor Staatshervorming over " de munitiestortplaats `de Paardenmarkt' voor de kust van Knokke-Heist" (nr. 5-2928)
de Mme Sabine Vermeulen au secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Énergie et à la Mobilité, et aux Réformes institutionnelles sur « les munitions déversées sur le " Paardenmarkt" au large de Knokke-Heist » (n 5-2928)

- Op de munitiestortplaats op de zandbank `Paardenmarkt' voor de kust van Knokke-Heist ligt naar schatting 35 000 ton munitie.
- Selon les estimations, 35 000 tonnes de munitions sont entreposées sur le banc de sable « Paardenmarkt » au large de Knokke-Heist.