Traduction de «kunt u mij meedelen hoeveel eervolle onderscheidingen verleend werden sinds » (Néerlandais → Français) :

Kunt u mij meedelen hoeveel eervolle onderscheidingen verleend werden sinds de inwerkingtreding van het koninklijk besluit van 27 januari 2008?
Pouvez-vous m'indiquer d'une part, le nombre de distinctions honorifiques qui ont été attribuées depuis l'entrée en vigueur de l'arrêté royal du 27 janvier 2008 ?

Kunt u mij voor de jaren 2008, 2009, 2010, 2011 en 2012 meedelen: 1. hoeveel aanvragen tot vrijstelling werden gericht aan de leidend ambtenaar van de Dienst voor administratieve controle; 2. hoe groot het totaal bedrag is waarvoor vrijstelling werd gevraagd; 3. hoe groot het totaal bedrag is waarvoor vrijstelling werd verleend? 4. Graag de cijfers per jaar.
Pourriez-vous me communiquer les chiffres suivants pour les années 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012: 1. le nombre de demandes de dispense qui ont été adressées au fonctionnaire dirigeant du Service du contrôle administratif; 2. le montant total pour lequel des dispenses ont été demandées; 3. le montant total pour lequel des dispenses ont été accordées; 4. je souhaiterais obtenir les chiffres par année.