Nu de kwaliteit van het ET weer op peil wordt gebracht, kan deze strafuitvoeringsmodaliteit gaandeweg naar kruissnelheid optrekken.
Puisque la qualité de la SE est rétablie, cette modalité d’exécution des peines peut prendre peu à peu sa vitesse de croisière.