culturele en creatieve kruisbestuiving ten goede kan komen aan alle betrokken sectoren, vooral wanneer deze op gelijke voet deelnemen;
les échanges dans les domaines de la culture et de la création peuvent s’avérer mutuellement bénéfiques pour tous les secteurs concernés si ceux-ci y participent sur un pied d’égalité;