3. De verenigingen en vennootschappen die tot nu toe via het Kringloopfonds gefinancierd werden, bevinden zich in alle sectoren van de sociale economie, zoals die gedefinieerd werden in het samenwerkingsakkoord van 4 juli 2000 betreffende de sociale economie, en in de statuten van het Kringloopfonds.
3. Les associations et sociétés qui, jusqu'à présent, ont été financées par le Fonds de l'économie sociale et durable se retrouve dans tous les secteurs de l'économie sociale telle que définie au sein de l'accord de coopération du 4 juillet 2000 relatif à l'économie sociale et au sein des statuts du Fonds de l'économie sociale et durable.
