Nochtans moet de wet de bevoegdheden van de Veiligheid van de Staat duidelijk omschrijven, zodat de ministers binnen die wettelijke krijtlijnen kunnen uitvoeren.
Pourtant, celle-ci doit définir les compétences de la Sûreté de l'État de manière précise, de sorte que les ministres puissent exécuter dans ces limites légales.