Vertaling van "krijgt een zitpenning " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

presentiegeld | tantièmes | zitpenning
jeton de présence

persoon die bloedtransfusie krijgt
personne ayant été transfusée | receveur de transfusion sanguine

particuliere maatschappij die ... van de staat een herverzekering van het catastrofe -type krijgt
société privée ... bénéficiant d'une réassurance du type catastrophe par l'Etat

krijgt borstvoeding
allaité

krijgt flesvoeding
nourri au biberon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De voorzitter van het Wetenschappelijk Comité REACH krijgt een zitpenning van honderd-vijfentwintig euro per vergadering van dit comité waaraan hij deelneemt.
Le président du Comité scientifique REACH perçoit un jeton de présence de cent vingt-cinq euros par réunion de ce comité à laquelle ils participent.

2° de Voorzitter krijgt een zitpenning van 50 euro voor de vergaderingen waaraan hij deelneemt;
2° le Président reçoit un jeton de présence de 50 euros pour les réunions auxquelles il participe;

De voorzitter krijgt per zitting een zitpenning van 11,03 euro; de leden krijgen een zitpenning van 6,62 euro.
Le président reçoit par séance un jeton de présence de 11,03 euro; les membres reçoivent un jeton de présence de 6,62 euro.

Alle mandaten werden toegekend.De voorzitter krijgt een forfaitaire vergoeding van 31.563, 82 euro per jaar.De leden krijgen geen zitpenning.
Tous les mandats ont été attribués.Le président perçoit une indemnité forfaitaire de 31.563,82 euro par an.Les membres ne reçoivent pas de jeton de présence.